Gary est un chien qui vient de revenir à l'Arpa après avoir longtemps vécu en famille... dur moment que son arrivée ! Totale incompréhension de la part de Gary... mais les séances d'Ecuc l'aident à reprendre confiance en lui... le promener c'est l'aider, l'Ecuser c'est lui permettre un jour d'avoir la chance de retourner - pour de bon - en famille.